Versie van 3 nov 2008 05:05 bewerken Jcwf (overleg \| bijdragen) 92.183 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 3 nov 2008 05:05 bewerken ongedaan maken Jcwf (overleg \| bijdragen) 92.183 bewerkingen k Vertalingen met TransTool2 Nieuwere bewerking →
Regel 25: --> {{-trans-}} {{trans-top\| punt loodrecht omhoog}} {{~~deu~~ara}}: {{trad\|dear\|~~Zenith~~سمت الرأس}} {{glast}}:[[ {{trad\|ast\|cénit]]}}▼ {{cseus}}:[[ {{trad\|eu\|zenit]]}}▼ {{bnben}}:[[ {{trad\|bn\|সুবিন্দু]]}}▼ {{bgbul}}:[[ {{trad\|bg\|зенит]]}}▼ {{dacat}}:[[ {{trad\|ca\|zenit]]}}▼ {{jazho}}:[[ {{trad\|zh\|天頂]]}}▼ {{eudan}}:[[ {{trad\|da\|zenit]]}}▼ {{deu}}: {{trad\|de\|Zenit}} {{eng}}: {{trad\|en\|zenith}} {{eoepo}}:[[ {{trad\|eo\|zenito]]}}▼ {{ar}}:[[سمت الرأس]] {{~~ast~~est}}:~~[[cénit]]~~ {{trad\|et\|seniit}} {{fifin}}:[[ {{trad\|fi\|zeniitti]]}}▼ ▲{{bg}}:[[зенит]] {{frfra}}:[[ {{trad\|fr\|zénith]]}},▼ ▲{{bn}}:[[সুবিন্দু]] {{caglg}}:~~[[zenit]]~~ {{trad\|gl\|cénit}} {{elell}}:[[ {{trad\|el\|ζενίθ]]}}▼ ▲{{cs}}:[[zenit]] {{heheb}}:[[ {{trad\|he\|זנית]]}}▼ ▲{{da}}:[[zenit]] {{dehun}}:~~[[Zenit]]~~ {{trad\|hu\|zenit}} {{isisl}}:[[ {{trad\|is\|hvirfilpunktur]]}}▼ ▲{{el}}:[[ζενίθ]] {{enind}}:[[ {{trad\|id\|zenith]]}} ▲{{eo}}:[[zenito]] {{es}}:[[cenit]] {{et}}:[[seniit]] ▲{{eu}}:[[zenit]] ▲{{fi}}:[[zeniitti]] ▲{{fr}}:[[zénith]] {{gd}}:[[druim an t-saoghail]]▼ ▲{{gl}}:[[cénit]] ▲{{he}}:[[זנית]] {{hr}}:[[zenit]]▼ {{hu}}:[[zenit]]▼ {{id}}:[[zenith]] ▲{{is}}:[[hvirfilpunktur]] {{it}}:[[zenit]]▼ ▲{{ja}}:[[天頂]] {{lt}}:[[zenitas]]▼ {{nn}}:[[senit]]▼ {{no}}:[[senit]]▼ {{pl}}:[[zenit]]▼ {{pt}}:[[zênite]]▼ {{ro}}:[[zenit]]▼ {{sk}}:[[zenit]]▼ {{sl}}:[[nadglavišče]]▼ {{sr}}:[[зенит]]▼ {{sv}}:[[zenit]]▼ {{th}}:[[จุดจอมฟ้า]]▼ {{tr}}:[[zenit]] {{uk}}:[[зеніт]]▼ {{vi}}:[[thiên đỉnh]]▼ {{zh}}:[[天頂]] {{trans-mid}} {{~~fra~~ita}}: {{trad\|frit\|zenit}} {{~~spa~~jpn}}: {{trad\|esja\|天頂}} ▲{{hrhrv}}:[[ {{trad\|hr\|zenit]]}} ▲{{ltlit}}:[[ {{trad\|lt\|zenitas]]}} ▲{{nnnor}}:[[ {{trad\|no\|senit]]}} ▲{{nonno}}:[[ {{trad\|nn\|senit]]}} ▲{{ukukr}}:[[ {{trad\|uk\|зеніт]]}} ▲{{hupol}}:[[ {{trad\|pl\|zenit]]}} ▲{{ptpor}}:[[ {{trad\|pt\|zênite]]}} ▲{{itron}}:[[ {{trad\|ro\|zenit]]}} ▲{{gdgla}}:[[ {{trad\|gd\|druim an t-saoghail]]}} ▲{{srsrp}}:[[ {{trad\|sr\|зенит]]}} ▲{{slslv}}:[[ {{trad\|sl\|nadglavišče]]}} ▲{{plslk}}:[[ {{trad\|sk\|zenit]]}} {{spa}}: {{trad\|es\|cenit}}, ▲{{ththa}}:[[ {{trad\|th\|จุดจอมฟ้า]]}} ▲{{roces}}:[[ {{trad\|cs\|zenit]]}} ▲{{sktur}}:[[ {{trad\|tr\|zenit]]}} ▲{{vivie}}:[[ {{trad\|vi\|thiên đỉnh]]}} ▲{{svswe}}:[[ {{trad\|sv\|zenit]]}} {{trans-bottom}} {{-info-}}

zenit: verschil tussen versies