verbazing: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
AnnabelsBot (overleg | bijdragen)
k Nederlands uit vertalingen
Update
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
:*{{sound}}: [[Media:{{audio|nl-verbazing{{pn}}.ogg|verbazing]]{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-etym-}}
:*{{nomact}} van [[verbazen]] {{suff|-ing}}
{{-noun-}}
'''verbazing'''
# grote verwondering.
{{-expr-}}
* van '''verbazing''' van zijn stoel vallen
* van de ene '''verbazing''' in de andere vallen
 
{{-trans-}}
:{{trans-top|}}
*{{dedeu}}: {{trad|de|Staunen}} {{n}}
:*{{eng}}: {{trad|en|surprise, amazement}} {{n}}
{{trans-mid}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|étonnement, stupéfaction}} {{n}}
:*{{spafra}}: {{trad|esfr|sorpresaétonnement, stupéfaction}} {{n}}
:*{{fraspa}}: {{trad|fres|étonnement, stupéfactionsorpresa}} {{n}}
{{trans-bottom}}
 
[[en:verbazing]]