Zweeds: verschil tussen versies

230 bytes toegevoegd ,  12 jaar geleden
Standaard maken
k (robot Erbij: tr:Zweeds)
(Standaard maken)
{{=nld=}}
{{-pron-}}
:*{{sound}}: [[Media:{{audio|nl-Zweeds{{pn}}.ogg|Zweeds]]{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-noun-}}
:'''Zweeds''' {{n}}
# [[Germaans]]e taal die wordt gesproken in [[Zweden]] en [[Finland]]
{{-trans-}}
{{(trans-top|}}
:*{{afr}}: {{trad|af|Sweeds}}
:*{{sqi}}: {{trad|sq|Suedisht}}
:*{{amh}}: {{trad|am|ስዊድንኛ}}
:*{{ara}}: {{trad|ar|سويدية}}
:*{{hye}}: {{trad|hy|Չվեդական}}, {{trad|hy|Շվեդերեն}}
:*{{aze}}: {{trad|az|Исвеч}}
:*{{eus}}: {{trad|eu|suediera}}
:*{{bre}}: {{trad|br|svedeg}}
:*{{bul}}: {{trad|bg|Шведски}}
:*{{cat}}: {{trad|ca|suec}}
:*{{chr}}: {{trad|chr|ᏑᏪᏗ}}
:*{{zho}}: {{trad|zh|瑞典语}}
:*{{dan}}: {{trad|da|svensk}}
:*{{deu}}: {{trad|de|Schwedisch}} {{n}}
:*{{eng}}: {{trad|en|Swedish}}
:*{{epo}}: {{trad|eo|sveda}}
:*{{est}}: {{trad|et|rootsi}}
:*{{fao}}: {{trad|fo|svenskt}}
:*{{fin}}: {{trad|fi|ruotsi}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|suédois}} {{m}}
:*{{fry}}: {{trad|fy|Sweedsk}} {{n}}
:*{{glg}}: {{trad|gl|sueco}} {{m}}
:*{{kat}}: {{trad|ka|შვედური}}
:*{{ell}}: {{trad|el|Σουηδικά}}
:*{{heb}}: {{trad|he|שוודית}}
:*{{hin}}: {{trad|hi|स्वीडिश}}
:*{{hun}}: {{trad|hu|svéd}}
:*{{gle}}: {{trad|iega|Sualainnis}}
:*{{isl}}: {{trad|is|sænska}}
:*{{smnind}}: {{trad|smnid|ruotakielabahasa Swedia}}
:*{{indina}}: {{trad|idia|bahasalingua Swediasvedese}}
:*{{inaita}}: {{trad|iait|lingua svedese}}
:*{{itajpn}}: {{trad|itja|svedeseスウェーデン語}}
:*{{jpnyid}}: {{trad|jayi|スウェーデン語שװעדיש}} (shvedish)
:*{{yidkur}}: {{trad|yiku|שװעדישswêdî}} (shvedish)
:*{{kurkor}}: {{trad|kuko|swêdî스웨덴어}}
:*{{korhrv}}: {{trad|kohr|스웨덴어švedski}}
{{trans-mid}}
:*{{hrvlav}}: {{trad|hrlv|švedskiZviedru}}
{{-}}
:*{{lavlim}}: {{trad|lvli|ZviedruZweids}}
:*{{limlit}}: {{trad|lilt|ZweidsŠvediškai}}
:*{{litmkd}}: {{trad|ltmk|ŠvediškaiШведски}}
:*{{mkdmsa}}: {{trad|mkms|Bahasa Sweden}}, {{trad|ms|ШведскиSweden}}
:*{{msamlt}}: {{trad|ms|Bahasa Sweden}}, {{trad|msmt|SwedenSvediż}}
:*{{mltmdf}}: {{trad|mtmdf|SvediżШведонь}}
:*{{mdfnds}}: {{trad|mdfnds|ШведоньSweedsch}}
:*{{ndsnep}}: {{trad|ndsnep|Sweedschस्विडिश}}
:*{{nepnor}}: {{trad|nepno|स्विडिशsvensk}}
:*{{noroci}}: {{trad|nooc|svensksuedés}}
:*{{ociukr}}: {{trad|ocuk|suedésшведська}}
:*{{ukrfas}}: {{trad|ukfa|шведськаسوئدى}}
:*{{faspol}}: {{trad|fapl|سوئدىszwedzki}}
:*{{polpor}}: {{trad|plpt|szwedzkisueco}}
:*{{porron}}: {{trad|ptro|suecosuedeză}} {{f}}
:*{{ronrus}}: {{trad|roru|suedeză}} {{fШведский}}
:*{{russmi}}: {{trad|rusmi|Шведскийruoŧŧa}}
:*{{smisrp}}: {{trad|smisr|ruoŧŧaШведски}}
:*{{srpslv}}: {{trad|srsl|Шведскиšvedščina}} {{f}}
:*{{slvslk}}: {{trad|slsk|švedščina}} {{fšvédčina}}
:*{{slksmn}}: {{trad|sksmn|švédčinaruotakiela}}
:*{{spa}}: {{trad|es|sueco}} {{m}}
:*{{swa}}: {{trad|sw|Kisweden}}
:*{{tgl}}: {{trad|tl|Suwiso}}
:*{{tam}}: {{trad|ta|ஸ்வீடிஷ}}
:*{{tat}}: {{trad|tt|Швед}}
:*{{tha}}: {{trad|th|ภาษาสวีเดน}}
:*{{ces}}: {{trad|cs|švédský}}
:*{{tur}}: {{trad|tr|İsveççe}}
:*{{urd}}: {{trad|ur|سويڈش}}
:*{{vie}}: {{trad|vi|Tiếng Thuỵ-điển}}, {{trad|vi|Tiếng Thuỵ điển}}
:*{{wln}}: {{trad|wa|Suwedwès}}
:*{{cym}}: {{trad|cy|Swedeg}}
:*{{bel}}: {{trad|be|Швэдзкай}}, {{trad|be|Швэдзкая}}, {{trad|be|Швецкая}}
:*{{vot}}: {{trad|vot|Rootsi}}
:*{{swe}}: {{trad|sv|svenska}}
{{)trans-bottom}}
 
{{-adjc-}}
#'''Zweeds''', betreffende [[Zweden]] of het Zweeds.
#betreffende [[Zweden]] of het Zweeds.
 
{{-trans-}}
{{(trans-top|}}
:*{{bul}}: [[{{trad|bg|шведски]]}} {{m}}, [[{{trad|bg|шведска]]}} {{f}}, [[{{trad|bg|шведско]]}} {{n}}
:*{{cat}}: [[{{trad|ca|suec]]}} {{m}}, [[{{trad|ca|sueca]]}} {{f}}
:*{{zho}}: [[{{trad|zh|瑞典的]]}}
:*{{dan}}: [[{{trad|da|svensk]]}}
:*{{engdeu}}: [[Swedish]]{{trad|de|schwedisch}}
:*{{epoeng}}: [[sveda]]{{trad|en|Swedish}}
:*{{finepo}}: [[ruotsalainen]]{{trad|eo|sveda}}
*{{fin}}: {{trad|fi|ruotsalainen}}
:*{{fra}}: [[suédois]]
:*{{deufra}}: [[schwedisch]]{{trad|fr|suédois}}
{{trans-mid}}
:*{{ina}}: [[{{trad|ia|svedese]]}}
:*{{ita}}: [[{{trad|it|svedese]]}}
:*{{nor}}: [[{{trad|no|svensk]]}}
:*{{por}}: [[{{trad|pt|sueco]]}} {{m}}, [[{{trad|pt|sueca]]}} {{f}}
:*{{ron}}: [[{{trad|ro|suedez]]}} {{m}}, [[{{trad|ro|suedeză]]}} {{f}}, [[{{trad|ro|suedezi]]}} {{m}} {{p}}, [[{{trad|ro|suedeze]]}} {{f}} {{p}} (''noun & adj'')
:*{{slv}}: [[{{trad|sl|švedski]]}} {{m}}, [[{{trad|sl|švedska]]}} {{f}}, [[{{trad|sl|švedsko]]}} {{n}}
:*{{spa}}: [[{{trad|es|sueco]]}} {{m}}, [[{{trad|es|sueca]]}} {{f}}
:*{{tur}}: [[{{trad|tr|İsveç]]}}
:*{{swe}}: [[{{trad|sv|svensk]]}} (''indefinite singular''), [[{{trad|sv|svenska]]}} (''pl'' or ''def sing'')
:*{{tur}}: [[İsveç]]
{{)trans-bottom}}
 
{{-info-}}