Antigua en Barbuda: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
DifoolBot (overleg | bijdragen)
k audio nld, IPA nld, IPA nld, IPA nld
Zatev (overleg | bijdragen)
k + vertalingen
Regel 17:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een eilandstaat in het oostelijk deel van de Caribische Zee, op de grens met de Atlantische Oceaan}}
* {{arg}}: {{trad|an|Antigua y Barbuda}}
* {{bos}}: {{trad|bs|Antigva i Barbuda}} {{f}}
* {{bre}}: {{trad|br|Antigua ha Barbuda}}
* {{bul}}: {{trad|bg|Антигуа и Барбуда}}
* {{cat}}: {{trad|ca|Antigua i Barbuda}}
* {{zho}}: {{trad|zh|安提瓜岛和巴布达}} (Āntíguā hé Bābùdá)
* {{dan}}: {{trad|da|Antigua og Barbuda}}
* {{deu}}: {{trad|de|Antigua und Barbuda}}
* {{eng}}: {{trad|en|Antigua and Barbuda}}
* {{epo}}: {{trad|eo|Antigvo-Barbudo}}
* {{fin}}: {{trad|fi|Antigua ja Barbuda}}
* {{fra}}: {{trad|fr|Antigua-et-Barbuda}}
* {{glg}}: {{trad|gl|Antiga e Barbuda}}
* {{ell}}: {{trad|el|Αντίγκουα και Μπαρμπούντα}}
{{trans-mid}}
* {{hun}}: {{trad|hu|Antigua és Barbuda}}
* {{ina}}: {{trad|ia|Antigua e Barbuda}}
* {{ita}}: {{trad|it|Antigua e Barbuda}}
* {{jpn}}: {{trad|ja|アンティグア・バーブーダ}} (antigua bābūda)
* {{nor}}: {{trad|no|Antigua og Barbuda}}
* {{pol}}: {{trad|pl|Antigua i Barbuda}}
* {{por}}: {{trad|pt|Antígua e Barbuda}}
* {{rus}}: {{trad|ru|Антигуа и Барбуда}}
* {{spaslk}}: {{trad|essk|Antigua ya Barbuda}} {{f}}
* {{tglspa}}: {{trad|tles|Antigua aty Barbuda}}
* {{turces}}: {{trad|trcs|Antigua vea Barbuda}} {{f}}
* {{swetgl}}: {{trad|svtl|Antigua ochat Barbuda}}
* {{tur}}: {{trad|tr|Antigua ve Barbuda}}
* {{swe}}: {{trad|sv|Antigua och Barbuda}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}