straattaal: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RomaineBot (overleg | bijdragen)
k Fix opmaak, replaced: }} , → }},
DifoolBot (overleg | bijdragen)
k audio nld
Regel 2:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
{{-syll-}}
*straat·taal
Regel 14:
#''(bij uitbreiding)'' mengtaal die op deze manier ontstaat
{{-rel-}}
*[[contacttaal]], [[etnolect]], [[jongerentaal]], [[mengtaal]], [[schuttingtaal]], [[sociolect]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. informele, soms ruwe taal zoals die in het bijzonder door jongeren op straat gesproken wordt}}
Regel 21:
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|argot}} {{m}}, {{trad|fr|langage de la rue}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|jerigoncio}}, {{trad|es|jerigonza}} {{f}}, {{trad|es|jeringozo}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}