Versie van 9 okt 2015 14:15 bewerken YS-Bot (overleg \| bijdragen) 27.169 bewerkingen k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: ku:olijf ← Oudere bewerking		Versie van 6 jan 2016 14:46 bewerken ongedaan maken JNB45 (overleg \| bijdragen) 3.049 bewerkingen +vertaling Nieuwere bewerking →
Regel 42: {{trans-top\|1. een vrucht van de olijfboom}} {{kur}}: {{trad\|ku\|zeytûn}} {{f}} {{~~hun~~bul}}: {{trad\|hubg\|~~olajbogyó~~маслина}} {{f}}▼ {{cat}}: {{trad\|ca\|oliva}} {{dan}}: {{trad\|da\|oliven}} Regel 51 ⟶ 52: {{fry}}: {{trad\|fy\|oliif}} {{ell}}: {{trad\|el\|ελιά}} {{f}} ▲{{hun}}: {{trad\|hu\|olajbogyó}} {{trans-mid}} {{hun}}: {{trad\|hu\|olajbogyó}} {{ita}}: {{trad\|it\|oliva}} {{f}} {{lat}}: {{trad\|la\|olea}}, {{trad\|la\|oliva}}

olijf: verschil tussen versies