Tsjechische Republiek: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
DifoolBot (overleg | bijdragen)
k +pron
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 12:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een [[land]] in [[Midden-Europa]].}}
*{{afr}}: {{trad|af|TsjeggiëTsjeggiese Republiek}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|Republika Çeke}}
*{{ara}}: {{trad|ar|تشيكجُمْهُورِيَّة اَلتّْشِيك}}
*{{arg}}: {{trad|an|Republica Checa}}
*{{ast}}: {{trad|ast|República Checa}}
*{{ben}}: {{trad|bn|চেক প্রজাতন্ত্র}}
*{{bos}}: {{trad|bs|Češka Republika}}
*{{bul}}: {{trad|bg|ЧехияЧешка република}}
*{{cat}}: {{trad|ca|República Txeca}}
*{{zho}}: {{trad|zh|捷克}}
*{{dan}}: {{trad|da|TjekkietDen Tjekkiske Republik}}
*{{deu}}: {{trad|de|TschechienTschechische Republik}}
*{{eng}}: {{trad|en|Czech Republic}}
*{{epo}}: {{trad|eo|ĈeĥioĈeĥa Respubliko}}
*{{est}}: {{trad|et|tšehhiTšehhi Vabariik}}
*{{fin}}: {{trad|fi|TšekkiTšekin tasavalta}}
*{{fra}}: {{trad|fr|République tchèque}}
*{{fry}}: {{trad|fy|Tsjechje}}
*{{glg}}: {{trad|gl|Chequia - Česko}}
*{{ell}}: {{trad|el|ΤσεχίαΤσεχική Δημοκρατία}}
*{{heb}}: {{trad|he|צהרפובליקה הצ'כיהכית}}
*{{hun}}: {{trad|hu|CsehországCseh Köztársaság}}
*{{ido}}: {{trad|io|Chekia}}
*{{isl}}: {{trad|is|Lýðveldið Tékkland}}
*{{ind}}: {{trad|id|Republik Ceko}}
*{{ina}}: {{trad|ia|Republica Chec}}
*{{ita}}: {{trad|it|Repubblica Ceca}}
Regel 45:
*{{csb}}: {{trad|csb|Czeskô Repùblika}}
*{{kor}}: {{trad|ko|체코}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|Češka Republika}}
*{{lat}}: {{trad|la|TzekiaRes publica Cecha}}
*{{lav}}: {{trad|lv|ČehijaČehijas Republika}}
*{{lim}}: {{trad|li|Tsjechië}}
*{{lit}}: {{trad|lt|ČekijaČekijos Respublika}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Tschechesch Republik}}
*{{mkd}}: {{trad|mk|Чешка Република}}
*{{nau}}: {{trad|na|Republik Czechia}}
*{{nds}}: {{trad|nds|Tschechien}}
*{{sme}}: {{trad|se|ČeahkkaČeahka dásseváldi}}
*{{nor}}: {{trad|no|TsjekkiaDen tsjekkiske republikk}}
*{{nno}}: {{trad|nn|TsjekkiaDen tsjekkiske republikken}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|ЧехіяЧеська Республіка}}
*{{oss}}: {{trad|os|Чехи}}
*{{pol}}: {{trad|pl|CzechyRepublika Czeska}}
*{{por}}: {{trad|pt|República Checa}}, {{trad|pt|República Tcheca}}
*{{ron}}: {{trad|ro|Republica Cehă}}
*{{rus}}: {{trad|ru|ЧехияЧешская Республика}}
*{{srp}}: {{trad|sr|Чешка Република}}
*{{slv}}: {{trad|sl|Češka republika}}
*{{slk}}: {{trad|sk|ČeskoČeská republika}}
*{{spa}}: {{trad|es|República Checa}}
*{{tgl}}: {{trad|tl|Czechia}}
*{{ces}}: {{trad|cs|ČeskoČeská republika}}
*{{tur}}: {{trad|tr|Çek Cumhuriyeti}}
*{{vie}}: {{trad|vi|Cộng hoà Czesk}}
*{{cym}}: {{trad|cy|Gweriniaeth Tsiec}}
*{{bel}}: {{trad|be|ЧэхіяЧэшская Рэспубліка}}
*{{swe}}: {{trad|sv|TjeckienTjeckiska Republiken}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}