Tsjechisch: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
DifoolBot (overleg | bijdragen)
k +link:Tsjechische
Zatev (overleg | bijdragen)
k vertaling toegevoegd
Regel 14:
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}''' {{n}}
# {{taal|nld}} een Slavische taal die vooral wordt gesproken in de Tsjechische Republiek
{{bijv-1|Hij heeft zojuist zijn leerboek binnengekregen om '''{{pn}}''' te gaan leren.}}
{{-rel-}}
Regel 20:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een Slavische taal die vooral wordt gesproken in de Tsjechische Republiek}}
* {{afr}}: {{trad|af|Tsjeggies}}
* {{sqi}}: {{trad|sq|çekisht}}
* {{amh}}: {{trad|am|ቼክኛ}}
* {{ara}}: {{trad|ar|تشيكية}}
* {{hye}}: {{trad|hy|Չեք}}
* {{aze}}: {{trad|az|Чех}}
* {{eus}}: {{trad|eu|Txekera}}, {{trad|eu|Txekiera}}
* {{bre}}: {{trad|br|tchekeg}}
* {{bul}}: {{trad|bg|чешки}} {{m}}
* {{cat}}: {{trad|ca|txec}} {{m}}
* {{chr}}: {{trad|chr|ᏤᎬ}}
* {{zho}}:
** {{zh-sc}}: {{trad|zh-sc|捷克语}}
** {{zh-tc}}: {{trad|zh-tc|捷克語}}
* {{dan}}: {{trad|da|tjekkisk}}
* {{deu}}: {{trad|de|Tschechisch}} {{n}}
* {{eng}}: {{trad|en|Czech}}
* {{est}}: {{trad|et|tšehhi}}
* {{fao}}: {{trad|fo|kekkiskt}}
* {{fin}}: {{trad|fi|tšekki}}
* {{fra}}: {{trad|fr|tchèque}}
* {{fry}}: {{trad|fy|Tsjechysk}}
* {{glg}}: {{trad|gl|checo}} {{m}}
* {{kat}}: {{trad|ka|ჩეხური}}
* {{ell}}: {{trad|el|τσεχικά}}
* {{heb}}: {{trad|he|צ'כית}}
* {{hin}}: {{trad|hi|चेक}}
* {{hun}}: {{trad|hu|cseh}}
* {{gle}}: {{trad|ga|Seicis}}
* {{isl}}: {{trad|is|tékkneska}}
* {{ind}}: {{trad|id|Ceko}}
* {{ita}}: {{trad|it|ceco}} {{m}}
* {{jpn}}: {{trad|ja|チェコ語}} ([[ちぇこご]], Chekogo)
* {{yid}}: {{trad|yi|טשעכיש}}
* {{kur}}: {{trad|ku|çekî}}
* {{kor}}: {{trad|ko|체크어}}
* {{hrv}}: {{trad|hr|češki}}
{{trans-mid}}
* {{lav}}: {{trad|lv|čehu}}
* {{lit}}: {{trad|lt|čekų}}, {{trad|lt|čekiškai}}
* {{mkd}}: {{trad|mk|чешки}} {{m}}
* {{msa}}: {{trad|ms|bahasa Czech}}
* {{mlt}}: {{trad|mt|Ċek}}
* {{mdf}}: {{trad|mdf|цеконь}}
* {{mon}}: {{trad|mn|Чех}}
* {{nds}}: {{trad|nds|Tschechsch}}
* {{dsb}}: {{trad|dsb|češćina}}
* {{nor}}: {{trad|no|tsjekkisk}}
* {{nno}}: {{trad|nn|tsjekkisk}}
* {{oci}}: {{trad|oc|chèc}} {{m}}
* {{ukr}}: {{trad|uk|чеська}} {{f}}
* {{hsb}}: {{trad|hsb|čěšćina}}
* {{fas}}: {{trad|fa|چكى}}, {{trad|fa|چك}}
* {{pol}}: {{trad|pl|czeski}} {{m}}
* {{por}}: ''(Braziliaans-Portugees)'' {{trad|pt|tcheco}} {{m}}, ''(buiten Brazilië)'' {{trad|pt|checo}} {{m}}
* {{ron}}: {{trad|ro|cehă}} {{f}}
* {{rus}}: {{trad|ru|чешский}} {{m}}
* {{srp}}: {{trad|sr|чешки}} {{m}}
* {{slv}}: {{trad|sl|češčina}} {{f}}
* {{slk}}: {{trad|sk|čeština}} {{f}}
* {{spa}}: {{trad|es|checo}} {{m}}
* {{swa}}: {{trad|sw|Tjeckiska}}
* {{tam}}: {{trad|ta|செக}}
* {{tat}}: {{trad|tt|Чех}}
* {{tha}}: {{trad|th|ภาษาเซ็คโกฯ}}, {{trad|th|ภาษาเชค}}, {{trad|th|ภาษาเช็ก}}
* {{ces}}: {{trad|cs|čeština}} {{f}}, {{trad|cs|česky}}
* {{tur}}: {{trad|tr|Çekçe}}
* {{urd}}: {{trad|ur|چيک}}
* {{vie}}: {{trad|vi|Tiếng Séc}}
* {{wln}}: {{trad|wa|tcheke}} {{m}}
* {{cym}}: {{trad|cy|Tsieceg}}
* {{bel}}: {{trad|be|Чэскай}}, {{trad|be|Чэская}}, {{trad|be|Чэшская}}
* {{zul}}: {{trad|zu|isiCzechoslovakia}} {{kl7}}
* {{swe}}: {{trad|sv|tjeckiska}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
 
[[Categorie:West-Slavische Talen|Tsjechisch]]
 
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|nocomp=1|part={{pn}}}}
{{-adjc-|nld}}
Regel 102 ⟶ 105:
{{-rel-}}
{{demoniemen-nld|Tsjechië|Tsjech|Tsjechisch|Tsjechische}}
 
{{-trans-}}
{{trans-top|1. }}
* {{ces}}: {{trad|cs|český}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
 
[[ast:Tsjechisch]]