Versie van 7 aug 2007 01:58 bewerken Jcwf (overleg \| bijdragen) 92.183 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 14 dec 2007 23:02 bewerken ongedaan maken Tvdm (overleg \| bijdragen) 57.952 bewerkingen Vertalingen toegevoegd Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{=nld=}} {{-pron-}} ~~:{{sound}}:~~ :{{WikiW\|IPA}}: {{IPA\|/'sxɪtərənt/, /'sxɪtərəndə/ }} {{-syll-}} Regel 11 ⟶ 10: '''{{pn}}''' # veel licht weerkaatsend #:''~~het~~Het op de golven '''schitterende''' licht bezorgde hem een knallende hoofdpijn .'' # prachtig, bijzonder mooi #:''~~zij~~Zij schreef de '''schitterendste''' verhalen en werd daarmee wereldberoemd.'' ~~<!-- dit weghalen als er inhoud onder een kop te vermelden is~~ ~~# enz.~~ ~~{{-writ-}}~~ ~~{{-homo-}}~~ ~~{{-syn-}}~~ ~~{{-ant-}}~~ ~~{{-drv-}}~~ ~~{{-rel-}}~~ ~~{{-ref-}}~~ ~~{{-quot-}}~~ ~~{{-prov-}}~~ ~~{{-expr-}}~~ ~~-->~~ {{-trans-}} {{trans-top\|1. ~~eerste~~prachtig, ~~betekenisomschrijving~~bijzonder mooi}} {{deu}}: ~~{{trad\|de\|Duitse vertaling}}~~[[brillant]] {{eng}}: ~~{{trad\|en\|Engelse vertaling}}~~[[magnificent]] {{fra}}: [[brillant]] {{trans-mid}} {{nld}}: [[schitterend]] {{fra}}: {{trad\|fr\|Franse vertaling}} {{spa}}: ~~{{trad\|es\|Spaanse vertaling}}~~[[magnífico]] {{trans-bottom}} ~~<!-- dit weghalen als er meer dan een betekenis is~~ ~~{{trans-top\|2. tweede betekenisomschrijving}}~~ {{deu}}: {{trad\|de\|Duitse vertaling}} {{eng}}: {{trad\|en\|Engelse vertaling}} ~~{{trans-mid}}~~ {{fra}}: {{trad\|fr\|Franse vertaling}} {{spa}}: {{trad\|es\|Spaanse vertaling}} ~~{{trans-bottom}}~~ ~~{{-info-}}~~ ~~-->~~

schitterend: verschil tussen versies