Bretagne: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
YS-Bot (overleg | bijdragen)
k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: da:Bretagne
Zatev (overleg | bijdragen)
Regel 16:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een schiereiland in het noordwesten van Frankrijk}}
* {{afr}}: {{trad|af|Bretagne}}
* {{ast}}: {{trad|ast|Bretaña}} {{f}}
* {{bre}}: {{trad|br|Breizh}}
* {{cat}}: {{trad|ca|Bretanya}} {{f}}
* {{deu}}: {{trad|de|Bretagne}} {{f}}
* {{eng}}: {{trad|en|Brittany}}
* {{fin}}: {{trad|fi|Bretagne}}
* {{fra}}: {{trad|fr|Bretagne}} {{f}}
{{trans-mid}}
* {{hun}}: {{trad|hu|Bretagne}}
* {{ido}}: {{trad|io|Bretonia}}
* {{nor}}: {{trad|no|Bretagne}}
* {{nno}}: {{trad|nn|Bretagne}}
* {{por}}: {{trad|pt|Bretanha}} {{f}}
* {{spa}}: {{trad|es|Bretaña}} {{f}}
* {{sweces}}: {{trad|svcs|Bretaň}} {{f}}, {{trad|cs|Bretagne}} {{nf}}
* {{swe}}: {{trad|sv|Bretagne}} {{n}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
Regel 102 ⟶ 103:
*[[bretonsk]]
 
 
{{=ces=}}
{{-name-|ces}}
'''{{pn}}''' {{f}}
# {{toponiem|ces|land=Frankrijk}} [[#Nederlands|{{pn}}]]
 
{{-syn-}}
* [[Bretaň]] {{f}}
 
{{-drv-}}
* [[bretagneský]]