landsby: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
YS-Bot (overleg | bijdragen)
k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: da:landsby, gd:landsby
nieuw +nor +nno
Regel 2:
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈlanˀsˌbyˀ /}}
{{-syll-}}
*lands·by
{{-etym-}}
*Samenstelling van de Deense woorden [[land#Deens{{Q|land]]|dan}} en [[by#Deens{{Q|by]]|dan}} {{interf|dan|-s-}}.
{{freq|3197}}
{{-danoun-|landsby|[[landsbyen]]|[[landsbyer]]|[[landsbyerne]]|[[landsbys]]|[[landsbyens]]|[[landsbyers]]|[[landsbyernes]]}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}''', {{c}}
#{{sociologie|dan}} [[dorp]]
{{bijv-2|Omtrent hver anden '''landsby''' fik en kirke, og hermed smeltede oldtidens adskilte bopladser og gravpladser sammen til middelalderens kirkelandsbyer.|Bijna elke tweede '''dorp''' kreeg een kerk, en dus smeltten de gesegregeerde woonplaatsen en begraafplaatsen uit de oudheid samen tot middeleeuwse kerkdorpen.}}
Regel 15 ⟶ 16:
{{bijv-2|En dag samledes hele '''landsbyen''' på stranden ved det nye skib.|Op een dag verzamelde zich het hele '''dorp''' op het strand bij het nieuwe schip.}}
{{-ant-}}
*[[provinsby#Deens{{Q|provinsby]]|dan}}
*[[storby#Deens{{Q|storby]]|dan}}
{{-hyper-}}
*{{Q|by|dan}}
*[[by#Deens|by]]
{{-drv-}}
{{rel-top|}}
*[1]: [[landsbygade#Deens{{Q|landsbygade]]|dan}}
*[1]: [[landsbyidyl#Deens{{Q|landsbyidyl]]|dan}}
*[1]: [[landsbykultur#Deens{{Q|landsbykultur]]|dan}}
*[1]: [[landsbyliv#Deens{{Q|landsbyliv]]|dan}}
*[1]: [[landsbylærer#Deens{{Q|landsbylærer]]|dan}}
*[1]: [[landsbymiljø#Deens{{Q|landsbymiljø]]|dan}}
{{rel-mid}}
*[1]: [[landsbysamfund#Deens{{Q|landsbysamfund]]|dan}}
*[1]: [[landsbyskole#Deens{{Q|landsbyskole]]|dan}}
*[1]: [[landsbysladder#Deens{{Q|landsbysladder]]|dan}}
*[1]: [[bjerglandsby#Deens{{Q|bjerglandsby]]|dan}}
*[1]: [[fiskerlandsby#Deens{{Q|fiskerlandsby]]|dan}}
{{rel-bottom}}
{{-rel-}}
*''(spreektaal)'' [[stad#Deens{{Q|stad]]|dan}}
{{-typ-}}
{{expr|num=1|lille landsby|een klein dorp}}
Regel 41 ⟶ 42:
{{-expr-}}
{{expr|num=1|den globale landsby|de hele wereld als een vernet dorp|het globale dorp}}
 
 
{{=nor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈlɑnsbyː /}}
{{-syll-}}
*lands·by
{{-etym-}}
*Samenstelling van de Noorse woorden {{Q|land|nor}} en {{Q|by|nor}} {{interf|nor|-s-}}
{{freq|3197}}
{{-nonoun-|landsby|[[landsbyen]]|[[landsbyer]]|[[landsbyene]]|[[landsbys]]|[[landsbyens]]|[[landsbyers]]|[[landsbyenes]]}}
{{-noun-|nor}}
'''{{pn}}''', {{m}}
#{{sociologie|nor}} ''(over buitenlandse zaken)'' [[dorp]]
{{-ant-}}
*{{Q|provinsby|dan}}
*{{Q|storby|dan}}
{{-hyper-}}
*{{Q|tettsted|nor}}
{{-drv-}}
{{((}}
*{{Q|fiskerlandsby|nor}}
*{{Q|fjellandsby|nor}}
*{{Q|fjell-landsby|nor}}
*{{Q|grenselandsby|nor}}
*{{Q|indianerlandsby|nor}}
*{{Q|innlandsby|nor}}
*{{Q|innlandsbygd|nor}}
*{{Q|landsby|nor}}
*{{Q|landsbybeboer|nor}}
*{{Q|landsbybefolkning|nor}}
{{=}}
*{{Q|landsbyboer|nor}}
*{{Q|landsbyfolk|nor}}
*{{Q|landsbygd|nor}}
*{{Q|landsbyidyll|nor}}
*{{Q|landsbykvinne|nor}}
*{{Q|landsbyliv|nor}}
*{{Q|landsbypike|nor}}
*{{Q|landsbyprest|nor}}
*{{Q|landsbyproletariat|nor}}
{{=}}
*{{Q|landsbypub|nor}}
*{{Q|landsbyråd|nor}}
*{{Q|nabolandsby|nor}}
*{{Q|negerlandsby|nor}}
*{{Q|OL-landsby|nor}}
*{{Q|sørlandsby|nor}}
*{{Q|vestlandsby|nor}}
*{{Q|vestlandsbygd|nor}}
*{{Q|økolandsby|nor}}
{{))}}
 
 
{{=nno=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈlɑnsbyː /}}
{{-syll-}}
*lands·by
{{-etym-}}
*Samenstelling van de Noorse woorden {{Q|land|nno}} en {{Q|by|nno}} {{interf|nno|-s-}}
{{-nnnoun1-|landsby|[[landsbyen]]|[[landsbyar]]|[[landsbyane]]}}
{{-noun-|nno}}
'''{{pn}}''', {{m}}
#{{sociologie|nno}} ''(over buitenlandse zaken)'' [[dorp]]
{{-drv-}}
*{{Q|austlandsby|nno}}
*{{Q|austlandsbygd|nno}}
*{{Q|landsbykyrkje|nno}}
*{{Q|vestlandsby|nno}}
 
[[ast:landsby]]