gal: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (overleg | bijdragen)
k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: uz:gal
DifoolBot (overleg | bijdragen)
k +link:gallen
Regel 1:
[[Bestand:Concrete Casting Defect Blowhole.jpg|thumb|[B] 1. Betonoppervlak met gallen.]][[Bestand:Galappel aan eikenblad.jpg|thumb|[B] 2. Eikenblad met galappel.]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
Regel 6:
{{-syll-}}
*gal
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|[A]}}
 
{{-noun-|nld}}
[A] '''{{pn}}''' {{m}}
#{{natuurkunde|nld}}, {{eenheid|nld}} eenheid van versnelling in het c.g.s-stelsel (centimeter-gram-seconde-stelsel), weergegeven met symbool [[Gal]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. eenheid van versnelling in het c.g.s-stelsel (centimeter-gram-seconde-stelsel)}}
Regel 16:
*{{nor}}: {{trad|no|Gal}} {{n}}, {{trad|no|gal}} {{n}}
{{trans-bottom}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|{{pn}}letje|{{pn}}letjes|[B]}}
 
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|[A]}}
{{-noun-|nld}}
[B] '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}}
Regel 35 ⟶ 34:
*{{fra}}: {{trad|fr|bile}} {{f}}
*{{ell}}: {{trad|el|χολή}} {{f}} [xo̞.ˈli]
*{{nor}}: {{trad|no|galle}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{nor}}: {{trad|no|gall}} {{n}}, {{trad|no|galle}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|żółć}} {{f}}
*{{slv}}: {{trad|sl|žolč}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|bilis}} {{f}}
*{{tur}}: {{trad|tr|safra}}, {{trad|tr|öd}}
{{trans-bottom}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}len|{{pn}}letje|{{pn}}letjes|[B]}}
{{-noun-|nld}}
 
[C] '''{{pn}}''' {{f}}
#{{techniek|nld}}door luchtinsluiting gevormd holletje in (giet-) materiaal
Regel 70 ⟶ 67:
{{trans-bottom}}
{{trans-top|[B] 3. gezwel bij dieren (paardenbeen)}}
*{{deu}}: {{trad|de|Galle}} {{f}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}