Versie van 28 jul 2014 08:35 bewerken YS-Bot (overleg \| bijdragen) 27.169 bewerkingen k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: da:astronomie ← Oudere bewerking		Versie van 16 jan 2015 14:18 bewerken ongedaan maken Zatev (overleg \| bijdragen) 28.144 bewerkingen op basis van het artikel astronomický Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio\|nl-{{pn}}.ogg\|{{pn}}}} <!--{{WikiW\|IPA}}: {{IPA\|/xxxx/}}--> {{-syll-}} as·tro·no·mie {{-etym-}} * {{pref\|nld\|astro-}} {{suff\|nld\|-nomie}} Regel 12: # {{wetenschap\|nld}} de wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert {{-syn-}} * [[sterrenkunde]] {{-hypo-}} * [[amateurastronomie]], [[infraroodastronomie]], [[radioastronomie]], [[röntgenastronomie]] {{-drv-}} * [[astronaut]], [[astronautisch]], [[astronoom]], [[astronomisch]] {{-trans-}} {{trans-top\|1. de wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert}} * {{afr}}: {{trad\|af\|astronomie}} * {{ara}}: {{trad\|ar\|عِلْم الفَلَك}} * {{bul}}: {{trad\|bg\|астрономия}} * {{cat}}: {{trad\|ca\|astronomia}} * {{dan}}: {{trad\|da\|astronomi}} * {{deu}}: {{trad\|de\|Astronomie}} {{f}}, {{trad\|de\|Sternenkunde}} {{f}} * {{eng}}: {{trad\|en\|astronomy}} * {{fra}}: {{trad\|fr\|astronomie}} {{f}} * {{ell}}: {{trad\|el\|αστρονομία}} * {{heb}}: {{trad\|he\|אסטרונומיה}} * {{ita}}: {{trad\|it\|astronomia}} {{trans-mid}} * {{~~ita~~jpn}}: {{trad\|itja\|~~astronomia~~天文学}} * {{~~jpn~~kor}}: {{trad\|jako\|~~天文学~~천문학}} * {{~~kor~~pol}}: {{trad\|kopl\|~~천문학~~astronomia}} {{f}} * {{~~pol~~por}}: {{trad\|plpt\|astronomia}} {{f}} * {{~~por~~rus}}: {{trad\|ptru\|~~astronomia~~астрономия}} {{f}} (astronomiya) * {{~~rus~~slk}}: {{trad\|rusk\|~~астрономия~~astronomia}} {{f}} ~~(astronomiya)~~ * {{spa}}: {{trad\|es\|astronomía}} {{f}} * {{~~vie~~ces}}: {{trad\|vics\|~~thiên~~astronomie}} ~~văn học~~{{f}} * {{~~swe~~vie}}: {{trad\|svvi\|~~astronomi~~thiên văn học}} * {{swe}}: {{trad\|sv\|astronomi}} {{trans-bottom}} {{refs}} Regel 50 ⟶ 52: {{-drv-}} [[astronome]], [[astronomique]] {{=ces=}} {{-noun-\|ces}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{wetenschap\|ces}} [[#Nederlands\|astronomie]], [[sterrenkunde]] {{-drv-}} [[astronom]] {{m}} * [[astronomický]] [[af:astronomie]]

astronomie: verschil tussen versies