Aramees: verschil tussen versies

997 bytes toegevoegd ,  6 jaar geleden
Donatie van het woordenbestand van de Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands aan WikiWoordenboek
(trad+en:Aramaic trad-balanceren (Versneld))
(Donatie van het woordenbestand van de Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands aan WikiWoordenboek)
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{=nld=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
* Ara·meesm<u>ee</u>s
{{-etym-}}
* Herkomst: [[Hebreeuws]] (gangbare Nederlandse versie en vernederlandste vorm), letterlijk: afleiding van '[[Aram]]'
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
#{{taal|nld}} een West-Semitische taal die tegenwoordig nog in enkele dorpjes bij Damascus in Syrië en elders in het Midden-Oosten wordt gesproken
{{bijv-1|Het '''{{pn}}''' is geen bekende taal.}}
# {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} in de Bijbel genoemde taal van het volk [[Aram]]-2 (2 Kon. 18:26, Jes. 36:11, Dan. 2:4, Ezra 4:7); verwant met het [[Hebreeuws]], gesproken van enkele eeuwen v.C. tot enkele eeuwen n.C. in eerst Mesopotamië, daarna een groter gebied, waaronder het Bijbelse land [[Israël]]-3; taal van enkele gedeelten van de [[Tenach]] (OT), van een aantal woorden in het NT en van oudere [[rabbijns]]e literatuur, waaronder delen van de [[Talmoed]]; vroeger gebruikte naam: [[Chaldeeuws]]
{{-ref-}}
* {{Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
# {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} horend tot of gesteld in het [[Aramees]]
{{-ref-}}
* {{Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands}}
 
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
 
 
 
[[en:Aramees]]