WikiWoordenboek:Sofeer: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Hier komt later meer uitleg, onder andere over het project en de uitspraak die wordt weergegeven op de wijze van Sofeer. Categorie:WikiWoordenboek'
 
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:
Hier komt later meer uitleg, onder andere over het project en de uitspraak die wordt weergegeven op de wijze van Sofeer.
 
 
== Massale toevoeging Hebreeuwse en Jiddisje woorden aan WikiWoordenboek ==
In 2012 heeft de ''Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands'' (uitgever van Sofeer, zie [http://www.sofeer.nl www.sofeer.nl]) contact gezocht met [[wmnl:|Wikimedia Nederland]] om haar informatie betreffende Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands onder te brengen in het meest in aanmerking komende wikibestand, de Nederlandstalige Wiktionary (WikiWoordenboek).
De stichting beheert circa 2000 Nederlandse woorden van Hebreeuwse en Jiddisje herkomst. Opname daarvan in het WikiWoordenboek zorgt ervoor dat het woordbestand niet alleen op de lange termijn toegankelijk blijft, maar ook verder ontwikkeld en geactualiseerd kan worden. WikiWoordenboek biedt namelijk technische faciliteiten voor bijvoorbeeld verdere uitbreiding en zo nodig correctie van het woordmateriaal, hoorbaar maken van een woord, toevoeging van voorbeeldzinnen, en koppelingen aan woorden in andere talen. Daartoe is het formaat van het WikiWoordenboek geschikt dat nu gebruikt wordt.
In de voorbije maanden is er hard gewerkt om het woordbestand van de stichting te converteren naar een formaat dat bruikbaar is om het in WikiWoordenboek te plaatsen. Onlangs heb ik dat bestand toegezonden gekregen en zal vandaag beginnen om het materiaal op WikiWoordenboek te plaatsen.
 
Meer informatie over het project is te vinden op de projectpagina: [[wmnl:Project donatie Hebreeuwse en Jiddisje woorden]].