evil: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
AnnabelsBot (overleg | bijdragen)
k standaardisatie
Annabel (overleg | bijdragen)
herschreven naar het Engels
Regel 1:
{{anders=eng=}}
 
{{=nld=}}
{{-pron-}}
 
[ivɔl]
 
{{-adjc-}}
'''evil''', [[eviler]], [[meest evil]]
 
'''evil''' ''bn bijw'' met ambigue betekenis 1 gemoedsbeweging. ''Ik voel me ~'' iem.die zich goed/slecht/lekker/misselijk voelt. Tegenwoordig in combinatie met gemoedsbeweging vaak negatief. 2 eigenschap. ''Je bent heel erg ~'' iem. die heel erg irritant/lief/aardig/slecht is. De betekenis is in dezen altijd ambigu. 3 kreet. ''Het is zo ~'', Dit is echt ~ Dit is echt; zie: ambigue woordenbetekenis
 
 
{{-noun-}}
:'''evil''' {{n}}: het ~, [[evile]]
#(niet telbaar) het [[kwaad]], onheil
 
#:''deliver us from evil'': verlos ons van het kwade
Pragmatisch, paradigmatische woordbetekenis. In velerlei contexten te gebruiken.
#:''choose the lesser of two evils'': van twee slechte dingen, het minst erge kiezen
{{=nld=-ant-}}
#het goede
{{-pronadjc-}}
:'''evil'''
#[[boos]]
{{-adjcdrv-}}
:*[[evilly]]
 
[[da:evil]]