Versie van 30 dec 2006 00:05 bewerken AnnabelsBot (overleg \| bijdragen) 131.122 bewerkingen k hernoeming sjabloon ← Oudere bewerking		Versie van 24 jan 2007 13:46 bewerken ongedaan maken AnnabelsBot (overleg \| bijdragen) 131.122 bewerkingen k standaardisatie Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{~~-nl-~~=nld=}} {{-pron-}} :{{sound}}: [[Media:nl-verbuiging.ogg\|verbuiging]] Regel 14: {{-trans-}} 1. {{(}} ~~{\| border=0 width=100%~~ :{{arara}}: [[تصريف الاسماء\|تَصْرِيفُ الأسْمَاء]] ▼ \|- :{{lanld}}: [[~~declinatio~~verbuiging]] {{f}}▼ ~~\|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%\|~~ :{{eng}}: [[declension]] {\| :{{fin}}: [[taivutus]] ▲:{{ar}}: [[تصريف الاسماء\|تَصْرِيفُ الأسْمَاء]] :{{nlfra}}: [[~~verbuiging~~déclinaison]] {{f}} :{{endeu}}: [[~~declension~~Beugung]] {{f}}, [[Deklination]] {{f}} :{{fiell}}: [[~~taivutus~~κλίσις]] {{f}} :{{frheb}}: [[~~déclinaison~~נטײת שמות]] {{f}} {{-}} ~~:{{de}}: [[Beugung]] {{f}}, [[Deklination]] {{f}}~~ :{{elina}}: [[~~κλίσις~~declination]] ~~{{f}}~~ :{{heita}}: [[~~נטײת שמות~~declinazione]] {{f}} :{{jajpn}}: [[語形変化]] ([[ごけいへんか]], gokei hénka), [[格変化]] ([[かくへんか]], kaku hénka)▼ \|} :{{pllat}}: [[~~deklinacja~~declinatio]] {{f}}▼ ~~\| width=1% \|~~ :{{ukukr}}: [[відміна]] {{f}}▼ ~~\|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%\|~~ :{{ptpor}}: [[declinação]] {{f}}▼ {\| :{{iapol}}: [[~~declination~~deklinacja]] {{f}} :{{itrus}}: [[~~declinazione~~склонение]] (sklonénije) {{fn}} :{{esspa}}: [[declinación]] {{f}}▼ ▲:{{ja}}: [[語形変化]] ([[ごけいへんか]], gokei hénka), [[格変化]] ([[かくへんか]], kaku hénka) {{)}} ▲:{{la}}: [[declinatio]] {{f}} ▲:{{uk}}: [[відміна]] {{f}} ▲:{{pt}}: [[declinação]] {{f}} ▲:{{pl}}: [[deklinacja]] {{f}} ~~:{{ru}}: [[склонение]] (sklonénije) {{n}}~~ ▲:*{{es}}: [[declinación]] {{f}} \|} \|} {{-info-}}

verbuiging: verschil tussen versies