noen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
JAnDbot (overleg | bijdragen)
k r2.7.2) (Robot: toegevoegd: fj:noen, mg:noen
nno: taalhervorming 2012
Regel 23:
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˡnuːən ˈnuːən /}}
{{-syll-}}
*no·en
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr#Oudnoors|nǫkurr]].
{{freq|57}}
{{-nopronom-|noen|noen|noe|noen}}
{{-pronom-indef-|nor}}
'''{{pn}}''', {{m}}/{{f}}
#[[iemand]], mannelijke en vrouwelijke vorm enkelvoud van het onbepaalde voornaamwoord [[noen#Noors|noen]]
#[[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
{{-writ-}}
*[[noe]] (onzijdige vorm)
{{-pronom-indef-|nor}}
'''{{pn}}''', {{p}}
#[[enkele]],
#[[sommige]]
{{bijv-2|Hotellet har 31 rom, '''noen''' rom med utsikt mot Trysilfjellet.|Het hotel heeft 31 kamers, '''sommige''' kamers met uitzicht op de bergen van Trysil.}}
{{-decl-}}
*noen {{m}}/{{f}}
*[[noe]] {{n}}
*{{pn}} {{p}}
 
 
{{=nno=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˡnuːən/}}
{{-syll-}}
*no·en
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr]].
{{-pronom-indef-|nno}}
{{oudeschrijfwijze|nokon|2012||Nynorsk}}
'''{{pn}}''' {{m}}
::{{verouderd|nno}} mannelijke en vrouwelijke vorm enkelvoud en meervoudsvorm van het onbepaalde voornaamwoord [[noen#Nynorsk|noen]]
#''(bijvorm)'' [[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
{{-writ-}}
*''(hoofdvorm)'' [[noka]] (vrouwelijke vorm)
*''(hoofdvorm)''' [[noko]] (onzijdige vorm)
*''(hoofdvorm)'' [[nokon]], [[nokre]] (meervoudsvorm)
{{-decl-}}
*noen {{m}}/{{f}}
*[[noe]] {{n}}
*{{pn}} {{p}}