Versie van 4 apr 2013 09:20 bewerken Kvdrgeus (overleg \| bijdragen) 447.821 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 4 apr 2013 19:26 bewerken ongedaan maken Raymondm (overleg \| bijdragen) 3.028 bewerkingen Vertalingen Nieuwere bewerking →
Regel 13: {{-trans-}} {{trans-top\|}} {{cat}}: {{trad\|ca\|bast}} {{m}} {{deu}}: {{trad\|de\|ungehobelt}}, {{trad\|de\|rüde}} {{eng}}: {{trad\|en\|coarse}}, {{trad\|en\|crude}}, {{trad\|en\|harsh}}{{trad\|en\|rude}} {{fin}}: {{trad\|fi\|karkea}} {{lat}}: {{trad\|la\|rudis}} {{f}}, {{trad\|la\|inconditus}} {{m}} {{trans-mid}} {{nor}}: {{trad\|no\|rå}} {{rus}}: {{trad\|ru\|неотёсанный}}, {{trad\|ru\|сырой}} {{spa}}: {{trad\|es\|grosero}}, {{trad\|es\|palurdo}} *{{swa}}: {{trad\|sw\|jeuri}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-\|{{pn}}\|{{pn}}en}} {{-noun-\|nld}}

lomp: verschil tussen versies