Europa: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
bewerkt
Regel 11:
*Eu·ro·pa
{{-demo-|[[Europeaan]]|[[Europees]]}}
{{-nlnoun-|{{pn}}Europa|-|-|-|name=1}}
{{-name-|nld}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{toponiem|nld|land=Europa}}, {{werelddeel|nld}} het Europese continent, dat ten noorden van Afrika en ten westen van Azië ligt. Het belangrijkste Europese orgaan is de Europese Unie (EU)
#{{astronomie|nld}} een van de vier grote manen van de planeet Jupiter
{{-drv-}}
Regel 22:
{{nld-zonnestelsel}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. het Europese [[continent]], dat ten noorden van [[Afrika]] en ten [[westen]] van [[Azië]] ligt. Het belangrijkste Europese [[orgaan]] is de [[Europese Unie]] (EU).}}
*{{afr}}: {{trad|af|Europa}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|Evropa}}
Regel 138:
{{-name-|afr}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|afr|land=Europa}}, {{werelddeel|afr}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{-rel-}}
{{afr-continent}}
Regel 146:
{{-name-|gsw}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|gsw|land=Europa}}, {{werelddeel|gsw}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{bijv-2|'''Europa''' isch an Kontinänt.|'''Europa''' is een continent.}}
 
Regel 153:
{{-name-|eus}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|eus|land=Europa}}, {{werelddeel|eus}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 159:
{{-name-|bos}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|bos|land=Europa}}, {{werelddeel|bos}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 165:
{{-name-|cat}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|cat|land=Europa}}, {{werelddeel|cat}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 171:
{{-name-|dan}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{toponiem|dan|land=Europa}}, {{werelddeel|dan}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{-rel-}}
{{dan-continent}}
Regel 179:
{{-name-|deu}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|deu|land=Europa}}, {{werelddeel|deu}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 185:
{{-name-|glg}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|glg|land=Europa}}, {{werelddeel|glg}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 191:
{{-name-|ina}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|ina|land=Europa}}, {{werelddeel|ina}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 197:
{{-name-|ita}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|ita|land=Europa}}, {{werelddeel|ita}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 203:
{{-name-|hrv}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|hrv|land=Europa}}, {{werelddeel|hrv}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 209:
{{-name-|lat}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|lat|land=Europa}}, {{werelddeel|lat}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 215:
{{-name-|lit}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|lit|land=Europa}}, {{werelddeel|lit}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 221:
{{-name-|nds}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|nds|land=Europa}}, {{werelddeel|nds}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 230:
*Eu·ro·pa
{{freq|2085}}
{{-nonounnoname-|Europa|5=Europas}}
{{-name-|nor}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{toponiem|nor|land=Europa}}, {{werelddeel|nor}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{-decl-}}
{{-nonoun-|Europa|5=Europas}}
{{-hypo-}}
{{nor-land-Europa}}
{{-drv-}}
*[[alleuropeisk]],
*[[austeuropeer]],
*[[euro-]]
{{-rel-}}
*[[eurasisk]],
*[[europium]],
*[[germaner]]
{{-rel-}}
{{-norel-demo-|Europa|europeer|europeisk}}
[[Categorie:Aardrijkskunde van Europa in het Noors]]
 
 
Regel 251 ⟶ 253:
{{-syll-}}
*Eu·ro·pa
{{-nnnounnnname-|Europa|5=Europas}}
{{-name-|nno}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{toponiem|nno|land=Europa}}, {{werelddeel|nno}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{-decl-}}
{{-nnnoun-|Europa|5=Europas}}
{{-hypo-}}
{{nno-land-Europa}}
{{-drv-}}
*[[alleuropeisk]],
*[[austeuropear]],
*[[euro-]],
*[[eurodollar]],
*[[europa-]],
*[[europacup]]
{{-rel-}}
*[[eurasisk]],
*[[europium]],
*[[german]],
*[[germaner]]
{{-nnrel-demo-|Europa|europear|europeisk}}
[[Categorie:Aardrijkskunde van Europa in het Nynorsk]]
 
 
Regel 269 ⟶ 277:
{{-name-|pol}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|pol|land=Europa}}, {{werelddeel|pol}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 275 ⟶ 283:
{{-name-|por}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|por|land=Europa}}, {{werelddeel|por}} [[Europa#Nederlands|Portugees]]
 
 
Regel 281 ⟶ 289:
{{-name-|ron}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|ron|land=Europa}}, {{werelddeel|ron}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 287 ⟶ 295:
{{-name-|spa}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|spa|land=Europa}}, {{werelddeel|spa}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
 
 
Regel 293 ⟶ 301:
{{-name-|vls}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|vls|land=Europa}}, {{werelddeel|vls}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
.[[{{bijv-2|Zweedn]] [[is]] e land in ’t nôordn van '''Europa'''.|Zweden is een land in het noorden van '''Europa'''.}}
:[[Zweden]]{{bijv-2|Finland is e Scandinoavisch land, 't ligt dus in 't nôorn van '''Europa'''.|Finland [[is]] een Scandinavische land, het ligt dus in het noorden van '''Europa'''.}}
:{{bijv-2|De ôge middelêeuwn liepn tot de 13de êeuwe en woarn een belangryke periode vo '''Europa'''.|De hoge middeleeuwen liepen tot de 13de eeuw en waaraan een belangrijke periode van '''Europa'''.}}
.[[Finland]] is e Scandinoavisch land, 't ligt dus in 't nôorn van '''Europa'''.
:{{bijv-2|Qua ippervlak is '''Europa''' 't twidde klinste werelddêel, met oungeveer 10.390.000 vierkante kilometers, wa da 2,0% van d'ippervlakte van de weireld is.|Qua oppervlak is '''Europa''' het tweede kleinste werelddeel met ongeveer 10.390.000 vierkante kilometers, waar het 2,0% van de oppervlakte van de wereld is.''}}
:[[Finland]] is een Scandinavische land, het ligt dus in het noorden van '''Europa'''.
.De ôge [[middelêeuwn]] liepn tot de 13de êeuwe en woarn een belangryke periode vo '''Europa'''.
:De hoge middeleeuwen liepen tot de 13de eeuw en waaraan een belangrijke periode van '''Europa'''.
.Qua ippervlak is '''Europa''' 't twidde klinste werelddêel, met oungeveer 10.390.000 vierkante kilometers, wa da 2,0% van d'ippervlakte van de weireld is
:''Qua oppervlak is '''Europa''' het tweede kleinste werelddeel met ongeveer 10.390.000 vierkante kilometers, waar het 2,0% van de oppervlakte van de wereld is.''
 
 
Regel 308 ⟶ 312:
{{-name-|swe}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{toponiem|swe|land=Europa}}, {{werelddeel|swe}} [[Europa#Nederlands|Europa]]
{{bijv-2|'''{{pn}}''' är en av världsdelarna, som befinner sig norr om Afrika, väster om Asien.|'''{{pn}}''' is één van de werelddelen dat zich ten noorden van Afrika en ten westen van Azië bevindt.}}
{{-rel-}}