gå: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Kaartenhuis (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
bewerkt
Regel 12:
{{bijv-2|Når '''går''' vi i Madrid?|Wanneer '''gaan''' we naar Madrid?}}
{{-drv-}}
*[[gå ud#Deens|gå ud]]
 
 
Regel 28:
'''{{pn}}'''
#{{intr|nor}} [[gaan]]
#''(van het openbaar vervoer)'' [[vertrekken]] (b.v. een bus of trein)
{{bijv-2|Toget '''går''' om ti minutter.|De trein '''vertrekt''' over tien minuten.}}
{{-drv-}}
*[[gå ditav med#Noors|gå av med]]
*[[gå hitav#Noors|gå av]]
*[[gå hjembort#Noors|gå bort]]
*[[gå inndit#Noors|gå dit]]
*[[gå nedhit#Noors|gå hit]]
*[[gå opphjem#Noors|gå hjem]]
*[[gå utigjen#Noors|gå igjen]]
*[[gå utenominn#Noors|gå inn]]
*[[gå i stykker#Noors|gå i stykker]]
*[[gå ned#Noors|gå ned]]
*[[gå opp#Noors|gå opp]]
*[[gå over#Noors|gå over]]
*[[gå sund#Noors|gå sund]]
*[[gå til#Noors|gå til]]
*[[gå ut#Noors|gå ut]]
*[[gå ut med#Noors|gå ut med]]
*[[gå utenom#Noors|gå utenom]]
*[[gå vekk#Noors|gå vekk]]
 
<br clear="all">
Regel 48 ⟶ 60:
*[A] Afkomstig van het Oudnoorse woord [[ganga#Oudnoors|ganga]].
*[B] Afkomstig van het Oudnoorse woord [[gá#Oudnoors|gá]].
{{-nnverb-|gå||går|gjekk<br />''bijvorm:'' gikk|gått|gåande|gåast|gåas|gå|||{{nnirr}}|'''[A]'''}}
{{-verb-|nno}}
[A] '''{{pn}}'''
#{{intr|nno}} [[gaan]]
#''(van het openbaar vervoer)'' [[vertrekken]] (b.v. een bus of trein)
{{bijv-2|Toget '''går''' om ti minutt.|De trein '''vertrekt''' over tien minuten.}}
{{-syn-}}
*[[gange]]
{{-drv-}}
*[[gå utatt#Nynorsk|gå att]]
*[[gå av med#Nynorsk|gå av med]]
*[[gå av#Nynorsk|gå av]]
*[[gå bort#Nynorsk|gå bort]]
*[[gå igjen#Nynorsk|gå igjen]]
*[[gå istykker#Nynorsk|gå istykker]]
*[[gå ned#Nynorsk|gå ned]]
*[[gå over#Nynorsk|gå over]]
*[[gå sund#Nynorsk|gå sund]]
*[[gå til#Nynorsk|gå til]]
*[[gå ut#Nynorsk|gå ut]]
*[[gå ut med#Nynorsk|gå ut med]]
*[[gå vekk#Nynorsk|gå vekk]]
<br clear="all">
{{-nnverb-|gå||går|gådde|gådd<br />gått|gåande|gåast|gåas|gå|||{{nnzwak4}}|'''[B]'''}}
{{-verb-|nno}}
[B] '''{{pn}}'''
Regel 77 ⟶ 103:
#[[gaan]]
#[[lopen]]
#''(van het openbaar vervoer)'' [[vertrekken]] (b.v. een bus of trein)
{{bijv-2|Tåget '''går''' om tio minuter.|De trein '''vertrekt''' over tien minuten.}}
 
[[am:gå]]