scheikunde: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Luckas-bot (overleg | bijdragen)
k r2.7.1) (Robot: toegevoegd: pt:scheikunde, tr:scheikunde
Lwh (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 16:
*[[scheikundig]], [[scheikundige]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. wetenschap}}
{{trans-top|1. de wetenschap die zich bezig houdt met de studie van de samenstelling en de bouw van de stoffen, de chemische veranderingen die plaats vinden onder bepaalde omstandigheden en de wetmatigheden die daaruit voort vloeien.}}
*{{afr}}: {{trad|af|skeikundechemie}}, {{trad|af|chemieskeikunde}}
*{{dan}}: {{trad|da|kemi}}
*{{deu}}: {{trad|de|Chemie}} {{f}}
Regel 25:
*{{ind}}: {{trad|id|kimia}}
*{{ita}}: {{trad|it|chimica}} {{f}}
*{{jpn}}:
**Kanji: {{trad|ja|化学}}
**Hiragana: {{trad|ja|かがく}}
**Romaji: {{trad|ja|kagaku}}
*{{nor}}: {{trad|no|kjemi}} {{m}}
*{{nno}}: {{trad|nn|kjemi}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pap}}: {{trad|pap|kimico}} ''(Aruba)'', {{trad|pap|kímiko}} ''(Curaçao)''
*{{pol}}: {{trad|pl|chemia}} {{f}}
*{{por}}: {{trad|pt|química}}