anh: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RobotGMwikt (overleg | bijdragen)
k robot Erbij: zh-min-nan
MuDavid (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 3:
'''anh'''
# grote [[broer]]: mannelijk [[kind]] van dezelfde ouders dat [[oud]]er is
#:'''''anh''' ruột'' – natuurlijke oudere broer
#:'''''anh''' cả'' – oudste broer
#:'''''anh''' cùng cha khác mẹ'' – halbroer met zelfde vader
#:'''''anh''' cùng mẹ khác cha'' – halbroer met zelfde moeder
#:'''''anh''' rể'' – schoobroer: echtgenoot van een oudere zus
#:'''''anh''' chồng'' – schoonbroer: oudere broer van echtgenoot
#:'''''anh''' vợ'' – schoonbroer: oudere broer van echtgenote
# [[neef]]: zoon van een oudere broer of zus van een van de ouders
# [[jongeman]]
#: ''một '''anh''' thanh niên'' – een jongeman
#:''một '''anh''' bộ đội'' – een jonge soldaat
#:''một '''anh''' cán bộ'' – een jong kaderlid
# [[meneer]]: beleefde aanspreekvorm voor jongere mannen die men niet zo goed kent
{{-ant-}}
[[chị]]
 
{{-pronoun-}}
Regel 10 ⟶ 24:
# [[u]], [[hij]]: beleefd persoonlijk voornaamwoord gebruikt voor jongere mannen die men niet zo goed kent
# [[ik]], [[jij]]: persoonlijk voornaamwoord gebruikt voor en door de jongen in een jong koppel
{{-syn-}}
in de betekenis van "[[hij]]": [[anh ấy]], [[anh ta]]
{{-ant-}}
* [[chịem]] (3)
 
[[fr:anh]]