kontrola

Pools

Uitspraak

• IPA: /kɔ̃ntrɔla/)
• Geluid:  kontrola    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Duitse Kontrolle

Zelfstandig naamwoord

kontrola v

1. controle; een actie of activiteit waarvan het doel het vaststellen van de status of functionaliteit van een bepaalde entiteit
2. toezicht, inspectie, controleorgaan; een persoon of groep personen, die de controle [1] uitvoert

Synoniemen

1. kontrolowanie o
2. –

Afgeleide begrippen

• kontrolka v
• kontrolny
• kontrolować imperfectief

Verwante begrippen

kontroler m kontrolerka v kontrolerski

kontrolowany skontrolowanie o skontrolować perfectief

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

kontrola v

1. controle; een actie of activiteit waarvan het doel het vaststellen van de status of functionaliteit van een bepaalde entiteit
2. toezicht, inspectie, controleorgaan; een persoon of groep personen, die de controle [1] uitvoert
3. controle; beheersing, overheersing

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /kɔntrɔla/
• Geluid:  kontrola    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kon·t·ro·la

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Duitse Kontrolle

Zelfstandig naamwoord

kontrola v

1. controle; een actie of activiteit waarvan het doel het vaststellen van de status of functionaliteit van een bepaalde entiteit

   «Následná kontrola nenalezla nic podezřelého.»

   De navolgende controle heeft niets verdachts gevonden.

2. toezicht, inspectie, controleorgaan; een persoon of groep personen, die de controle [1] uitvoert

   «Včera přišla kontrola.»

   Gisteren is de inspectie langsgekomen.

3. controle; beheersing, overheersing

   «Mají krizovou situaci pod kontrolou.»

   Zij hebben de crisissituatie onder controle.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	kontrola	kontroly
genitief	kontroly	kontrol
datief	kontrole	kontrolám
accusatief	kontrolu	kontroly
vocatief	kontrolo	kontroly
locatief	kontrole	kontrolách
instrumentalis	kontrolou	kontrolami

Synoniemen

1. prověření o, kontrolování o, zkontrolování o, monitorování o, zkoušení o, prověrka v, zkouška v, revize v, dohled monbezield, dozor monbezield, přezkoumávání o, audit monbezield
2. kontrolor mbezield, revizor mbezield
3. ovládání o, vedení o, řízení o, dozor monbezield, nadvláda v, vliv monbezield

Typische woordcombinaties

dopingová kontrola v dopravní kontrola v namátková kontrola v provádět / provést kontrolu – een controle uitvoeren silniční kontrola v

účetní kontrola v vykonávat kontrolu – een controle uitvoeren zrušovat / zrušit kontrolu – de controle annuleren ztrácat / ztratit kontrolu – de controle verliezen

Afgeleide begrippen

• kontrolka v
• kontrolní
• kontrolovat imperfectief
• samokontrola v
• sebekontrola v

Verwante begrippen

• kontrolně (bw.)
• kontrolorka v
• zkontrolovat perfectief

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)