integratie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  integratie    (hulp, bestand)
• IPA: /ɪntəˈɣra(t)si/

Woordafbreking

• in·te·gra·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het maken tot een geheel’ voor het eerst aangetroffen in 1872
• Naamwoord van handeling van integreren met het achtervoegsel -atie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	integratie	integraties
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de integratie v

1. het integreren d.w.z. het opnemen in één (harmonisch) geheel

   ▸ Aan de sluiting van verzorgingshuizen worden twaalf regels besteed, maar daarin wordt het verdwijnen van deze voorziening uitsluitend beschreven als een (kwantitatief) verlies van woonplekken. Terwijl de formule van deze woon-zorgvoorziening juist uniek was: geen scheiding van wonen en zorg, maar juist integratie daarvan.

2. (economie) het samenbrengen in één bedrijf van alle productiestadia
3. (wiskunde) het proces van het integreren, het bepalen van een integraal
4. (politiek) het doen samengaan van twee voorheen gescheiden bevolkingsgroepen
5. (informatica) het proces waarmee applicaties berichten en/of bestanden onderling uitwisselen

Hyponiemen

• arbeidsintegratie, beleidsintegratie, herintegratie, persoonlijkheidsintegratie, systeemintegratie, taakintegratie, tariefintegratie, vakkenintegratie

Afgeleide begrippen

integratiebeleid integratieblok integratieconstante integratief integratiefase

integratie-interval integratiekaart integratiekader integratiemethode integratieniveau

integratieplan integratiepolitiek integratieproces integratieproject

integratieroutine integratiestoornis integratiesysteem integratiethese integratieverschijnsel

Vertalingen

    1.   

Duits: Integration (de) v Engels: integration (en) Frans: intégration (fr) v

Papiaments: integrashon Spaans: integración (es) v

Gangbaarheid

• Het woord integratie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "integratie" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.