Sjabloon:uiva

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Doel

Dit sjabloon helpt bij de eenvormige beschrijving van een leenwoord dat in het Nederlands een spelling heeft die op verschillende manieren kan worden uitgesproken, soms ook met gevolgen voor het afbreken. Dit is vaak het gevolg van het geleidelijk ingeburgerd raken van een vreemd woord. Het sjabloon plaatst de pagina ook in de categorie Leenwoord met variatie in uitspraak in het Nederlands of Leenwoord met variatie in afbreking in het Nederlands.

Gebruik

• in de tekst onder {{-pron-}}
• in de tekst onder {{-syll-}} (met parameter c=a)

Parameters

1. (verplicht) : vorm met andere uitspraak of afbreking

n. (optioneel)

n=1 : als de vorm een meer vernederlandste uitspraak is; de verstekwaarde is een meer oorspronkelijke uitspraak

c. (optioneel)

c=u : als het om de weergave van uitspraak gaat, dit is ook de verstekwaarde

c=a : als het om de weergave van woordafbreking gaat

c=0 : als het sjabloon de pagina niet (nog eens) aan een categorie moet toevoegen

Opmerking

De naam uiva is kort voor uitspraakvariant.