Sjabloon:rus-deelwoord
werkwoord | aspect | tijd | deelwoorden | ||
---|---|---|---|---|---|
bijwoordelijk | bedrijvend | lijdend | |||
rowspan="2" | rowspan="2"|onvolt. | tegenw. | |||
verled. | |||||
voltooid | verled. |
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Dit sjabloon beoogt de deelwoorden van een imperfectief-perfectief werkwoordenpaar in het Russisch overzichtelijk weer te geven.
- Parameters
- verb-imperf: werkwoord van het onvoltooid aspect
- verb-perf: werkwoord van het volooid aspect
- pres-act: tegenwoordig bedrijvend deelwoord - onvoltooid
- past-act: verleden bedrijvend deelwoord - onvoltooid
- pres-pass: tegenwoordig lijdend deelwoor - onvoltooid
- past-pass: verleden lijdend deelwoord - onvoltooid
- pres-adv: tegenwoordig bijwoordelijk deelwoord - onvoltooid
- past-adv: verleden bijwoordelijk deelwoord - onvoltooid (beide vormen gescheiden door " • ")
- perf-act: verleden bedrijvend deelwoord - voltooid aspect
- perf-pass: verleden lijdend deelwoord - voltooid
- perf-adv: verleden bijwoordelijk deelwoord - voltooid (beide vormen gescheiden door " • ")
- motion: optioneel; voegt een kop toe bij werkwoorden van beweging; waarde: uni, multi