Overleg categorie:Woorden in het Betawi

Betawi of Prokem?

Ik heb een donkerbruin vermoeden dat de woorden in deze categorie niet of niet allemaal Betawi zijn maar Prokem, een slang (en wellicht zijn er woorden bij uit andere slang-varianten). Ik zal één en ander eens nakijken, misschien kan ik ergens een Betawi-woordenboek vinden in de UB. Een Prokem-woordenboek heb ik wel eens geleend, geloof ik... Dat boekje zal ik ook nog eens opzoeken. Als blijkt dat mijn vermoeden juist is, kan deze categorie op de schop, denk ik. Martijn 18 aug 2008 22:49 (CEST)