второй
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
m | v | o | ||
nominatief | второ́й | втора́я | второ́е | вторы́е |
genitief | второ́го | второ́й | второ́го | вторы́х |
datief | второ́му | второ́й | второ́му | вторы́м |
accusatief | второ́й второ́го |
втору́ю | второ́е | вторы́е вторы́х |
instrumentalis | вторы́м | второ́й (второ́ю) |
вторы́м | вторы́ми |
locatief | о второ́м | о второ́й | о второ́м | о вторы́х |
korte vorm |
- вто-ро́й
второй
- tweede
- «Совсем как в сказке: один пошел, за ним второй пошел, за вторым третий пошел — первый пропал — за первым второй пропал — за вторым третий пропал… [1]»
- Net als in een sprookje: de eerste ging, na hem ging de tweede, na de tweede ging de derde; de eerste verdween, na de eerste verdween de tweede, na de tweede verdween de derde
- «Совсем как в сказке: один пошел, за ним второй пошел, за вторым третий пошел — первый пропал — за первым второй пропал — за вторым третий пропал… [1]»
Rangtelwoord (rus) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1-й | 2-й | 3-й | 4-й | 5-й | 6-й | 7-й | 8-й | 9-й |
10-й | 90-й | |||||||
1000-й | 10^6-й | 10^9-й |
- ↑ М. И. Цветаева, «Слово о Бальмонте», 1936 г. - I.I Tswetajeva, "Een woord over Balmont", 1936