nectarine

Nectarines.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nectarine    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• nec·ta·ri·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘soort van perzik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1800

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nectarine	nectarines
verkleinwoord	nectarinetje	nectarinetjes

Zelfstandig naamwoord

de nectarine v

1. (plantkunde) boom Prunus persica var. nucipersica  een mutant van de perzik (Prunus persica )
   (wikidata: nectarine )
2. (fruit) een perzikachtige vrucht van Prunus persica var. nucipersica  met een gladde, onbehaarde schil
   (wikidata: nectarine )

Synoniemen

• nectarijn
• naakte perzik

Verwante begrippen

• perzik

Vertalingen

    2. een perzikachtige vrucht van boom Prunus persica var. nucipersica   

Arabisch: زليقة (ar) Armeens: նեկտարին (hy) Baskisch: brinoi (eu) Berg-Mari: нектарин (mrj) Bokmål: nektarin (nb) Bulgaars: нектарина (bg) v Catalaans: nectarina (ca) v Chinees: 油桃 (zh) (yóutáo) Duits: Nektarine (de) v Engels: nectarine (en) Esperanto: nektarino (eo) Fins: nektariini (fi) Frans: nectarine (fr) v Georgisch: ვაშლატამა (ka) Grieks: νεκταρίνι (el) Hebreeuws: נקטרינה (he) Hongaars: kopaszbarack (hu), nektarin (hu), csupaszbarack (hu) Iers: neachtairín (ga) Italiaans: nettarina (it) v, pesca noce (it) Japans: ネクタリン (ja) (nekutarin) Kantonees: 桃駁李 (yue) Komi: нектарин Koreaans: 천도 복숭아 (ko) (cheondo boksung-a) Kroatisch: nektarina (hr)

Lak: нектарин Lets: nektarīns (lv) Litouws: nektarinas (lt) Maltees: nuċipriska (mt) Manx: naghtyreen (gv) Oedmoerts: нектарин Oekraïens: нектарин (uk) Permjak: нектарин Perzisch: شلیل (fa) Pools: nektaryna (pl) v Portugees: nectarina (pt) v Roemeens: nectarin (ro) Russisch: нектарин (ru) Siciliaans: pèrsica (scn) Sloveens: nektarina (sl) Slowaaks: nektárinka (sk), broskyňa obyčajná (sk) Spaans: nectarina (es) v, melocotonero (es), pelón (es) Tagalog: nektarina (tl) Tsjechisch: nektarinka (cs) Tunesisch Arabisch: خوخ (aeb) Turks: nektarin (tr) Vietnamees: du đào (vi) Zweeds: nektarin (sv)

Gangbaarheid

• Het woord nectarine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nectarine" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.