kerstening

De doop van Clovis, een sleutelmoment in de kerstening van Noordwest-Europa.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kerstening    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɛrstəˌnɪŋ / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈkɛr.stə.ˌnɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈkɛr.stə.ˌnɪŋ/

Woordafbreking

• ker·ste·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van kerstenen met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kerstening	kersteningen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de kerstening v

1. (religie) het proces waarbij heidense volkeren zich, al dan niet massaal, tot het christendom bekeren; veelal in historische context

   • De kerstening van de Lage Landen begon reeds in de vijfde eeuw en werd pas halverwege de achtste eeuw voltooid. 

Synoniemen

• christianisering

Vertalingen

    1. het proces waarbij heidense volkeren zich, al dan niet massaal, tot het christendom bekeren; veelal in historische context   

Catalaans: cristianització (ca) v Duits: Christianisierung (de) v Engels: christianisation (en) / christianization (en) Esperanto: kristanigo (eo) Frans: christianisation (fr) v Grieks: εκχριστιανισμός (el) m Indonesisch: pengkristianan (id), kristianisasi (id) Italiaans: cristianizzazione (it) v

Nynorsk: kristning (nn) v Pools: chrystianizacja (pl) v Portugees: cristianização (pt) v Roemeens: creştinare (ro) v Slowaaks: christianizácia (sk) v, kristianizácia (sk) v Spaans: cristianización (es) v Tsjechisch: christianizace (cs) v

Gangbaarheid

• Het woord kerstening staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kerstening" herkend door:

73 %	van de Nederlanders;
65 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.