callipyge
Frans
Uitspraak
Woordafbreking
- cal·li·py·ge
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend aan het Oudgriekse καλλίπυγος ("met een mooi achterste"), een epitheton van Afrodite, de godin van de schoonheid.
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
mannelijk / vrouwelijk |
callipyge | callipyges |
Bijvoeglijk naamwoord
callipyge
- kallipygisch, met een mooi achterste
- «La Vénus callipyge est une célèbre statue.»
- De kallipygische Venus is een beroemd standbeeld.
- «Passait un’ bell’ gretchen au carrefour du château,
Entre la rue Didot et la rue de Vanves,
Callipyge à prétendre
Jouer les Vénus chez les Hottentots,
Entre la rue de Vanv’s et la rue Didot.[1]»- Er passeerde een mooi Grietje op het kruispunt van het kasteel,
Tussen de rue Didot en de rue de Vanves,
zo kallipygisch dat ze kon eisen
Venus te spelen bij de Hottentotten,
Tussen de rue de Vanves en de rue Didot.
- Er passeerde een mooi Grietje op het kruispunt van het kasteel,
- «La Vénus callipyge est une célèbre statue.»
Antoniemen
Verwijzingen
- ↑ Georges BrassensEntre la rue Didot et la rue de Vanves.