amarillo

Niet te verwarren met: Amarillo

Nederlands

 

1. amarillo

Uitspraak

• Geluid:  amarillo    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌamaˈrɪlo / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• ama·ril·lo

Woordherkomst en -opbouw

• van Spaans amarillo
• zn o [2]: omdat de renner die op de eerste plaats stond in de periode van 1955 tot 2010 een geel shirt droeg

	stellend
onverbogen	amarillo
verbogen

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als bijvoeglijk naamwoord}

Bijvoeglijk naamwoord

amarillo

1. (kleur) lichtgeel

   • Ik kan alleen naar mijn schoenen kijken. Bruine kisten op die amarillo tegeltjes. Het lijkt hier wel een pishok. 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	amarillo	-
verkleinwoord	-	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als onzijdig zelfstandig naamwoord.}

Zelfstandig naamwoord

het amarillo o

1. (kleur) lichtgeel

   • Achter de Spahis liepen leden van alle stammen, die zwerven rondom den Sahara. Elke huidskleur, van amarillo tot maduro, van okergeel en brons tot pik-zwart, onder tulbanden en bournouzen. 

2. (figuurlijk) (verouderd) (sport) (wielrennen) eerste plaats in het klassement van de ronde van Spanje

   • Na drie opeenvolgende ritten in Andalusië met aankomst bergop, vooraf gezien als het zwaartepunt van de 64ste Vuelta, staat Gesink tweede in het algemeen klassement op 31 tellen van het amarillo. 

• 
  2. Tony Rominger in het amarillo tijdens de Vuelta van 1993.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	amarillo	amarillo's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de amarillo m

1. soort sigaren met een lichte kleur

   • Vervolgens worden de sigaren op kleur gesorteerd. Dit heeft niks met de kwaliteit te maken. Alle sigaren zijn even goed; het gaat alleen om het gezicht. Vroeger werd er op tientallen kleuren gesorteerd. Je had er verschillende benamingen voor: "amarillo" was licht, "colorado" donker. 

• 
  1. Een doosje met tien amarillo's.

Verwante begrippen

naar vorm, ook ontleend aan het Spaans

• aji amarillo

Gangbaarheid

• Het woord amarillo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "amarillo" herkend door:

76 %	van de Nederlanders;
73 %	van de Vlamingen.

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /a.ma.ˈɾi.ʎo/

Woordafbreking

• a·ma·ri·llo

enkelvoud	meervoud
amarillo	amarillos

Zelfstandig naamwoord

amarillo m

1. geel

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	amarillo	amarillos
vrouwelijk	amarilla	amarillas

Bijvoeglijk naamwoord

amarillo

1. (kleur) geel