Sjabloon:oudeschrijfwijze



De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Beschrijving
Dit sjabloon wordt gebruikt om aan te geven dat het woord in de opgegeven spelling een verouderde schrijfwijze is.
Gebruik
Plaats dit sjabloon direct onder het sjabloon voor de woordsoort. Het zorgt zowel voor het vetgedrukte lemmawoord als de omschrijving.
Parameters
Het sjabloon kent drie parameters zonder naam, in de volgorde
  1. Actuele officiële spelling
  2. Jaartal waarin een andere officiële spelling ging gelden
  3. De drieletterige code voor de taal volgens ISO 639-3, zoals nld voor Nederlands, deu voor Duits
Daarnaast kunnen naar wens nog andere parameters met een naam worden gebruikt:
  • nohead=1 zorgt ervoor dat er géén regel met vetgedrukt lemmawoord wordt toegevoegd
  • g= maakt het mogelijk aan de vetgedrukte lemmawoord de gebruikelijke vermelding van het geslacht toe te voegen
f= voor v, m voor m, fm voor v/m, n voor o, c voor g, s voor enk, p voor mv, a voor bezield, i voor onbezield; andere tekst wordt ongewijzigd na het lemmawoord toegevoegd
  • van= jaartal waarin deze spelling een eerdere officiële spelling verving
  • vorm= maakt het mogelijk om met de opgegeven tekst tussen haakjes aan te geven dat het woord alleen in een specifieke vorm verouderd is
  • bet= maakt het mogelijk om met "in de betekenis" gevolgd door de opgegeven tekst tussen aanhalingstekens aan te geven dat het woord alleen in die specifieke betekenis verouderd is
  • in= maakt het mogelijk een beperking tot een bepaalde spellingcategorie of tot een bepaald gebied aan te geven doordat de opgegeven tekst na "in" wordt toegevoegd aan de omschrijving; bijzondere waarden zijn
var voor als variant
vs voor de voorkeurspelling, ts voor een toegelaten variant die niet de voorkeur heeft (Nederlands, 1955-1996)
ad voor in andere Duitstalige landen
zl heeft hetzelfde effect als ad, maar voegt ook een voorafgaande regel in, die het woord als alternatieve vorm voor Zwitserland en Liechtenstein beschrijft.
  • anker= staat toe het gedeelte van de wikilink na het hekje aan te passen
Voorbeeld
  1. {{oudeschrijfwijze|paddenstoel|2006|nld}}
  2. {{oudeschrijfwijze|paddenstoel||nld}}