切る
Japans
Uitspraak
- IPA: \ki.ɾɯ\, [kʲiɾɯ̟ᵝ]
Werkwoord
切る
- overgankelijk knippen, snijden
- overgankelijk een relatie uitmaken, breken
- overgankelijk met iets stoppen
- overgankelijk afvoeren (vloeistof)
- «水を切る»
- het water afvoeren
- «水を切る»
- overgankelijk opvallend doen
- «見えを切る»
- flamboyant poseren
- «見えを切る»
- overgankelijk beginnen met
- «彼女は堰を切ったように話し出した。»
- Ze begon plotseling veel te praten.
- «彼女は堰を切ったように話し出した。»
Schrijfwijzen
Kanji | Kana | Romaji |
---|---|---|
切る | きる | kiru |
Verwante begrippen
- 裏切る verraden
- 区切る afbakenen
- 仕切る verdelen
- 千切る wegscheuren
- 値切る afdingen
- 横切る oversteken
- 締め切る sluiten
- 踏み切る moedig met iets beginnen
- 思い切る opgeven, verlaten
- 手を切る een relatie afbreken
- 電話を切る telefoon ophangen
Gelijkklinkende woorden
Achtervoegsel
切る
Schrijfwijzen
Kanji | Kana | Romaji |
---|---|---|
切る | きる | kiru |