åpenbare

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈoːpənbɑːɾə/

Woordafbreking

• åpen·ba·re

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
åpenbare	åpenbarer	åpenbarte	åpenbart
Klasse 2 zwak

Werkwoord

åpenbare

1. overgankelijk bekendmaken, openbaren

   «Han åpenbarte dermed en ny side ved sitt vesen.»

   Hij openbaarde daarmee een nieuw aspect van zijn wezen.

2. overgankelijk, (religie) openbaren

Synoniemen

• [1-2] avdekke, avsløre

Verwante begrippen

• [1-2] åpen, åpenbar, åpenbaring, åpenbaringsskrift, åpenhjertig

Werkwoord

åpenbare seg

1. wederkerend zich openbaren, zich tonen
2. wederkerend, (religie) verschijnen

   «Bibelen forteller at en engel åpenbarte seg for henne.»

   De Bijbel vertelt ons dat een engel verscheen aan haar.